Schriften

Digitale Publikationen

Der Deutsche Rundfunk der 1. Tschechoslowakischen Republik - Musiksendungen 1925-1938. Datenbanken und Texte. Sudetendeutsches Musikinstitut Regensburg (Hrsg.). Regensburg 1999. CD-ROM für windows 95/98/NT 4.0. ISBN 3-9803294-7-X.

Details: www.e-jirgens.de/rundfunk.pdf (I)

Rezension: Ansgar Diller. ► Mitteilungen des Studienkreises Rundfunk und Geschichte / Informationen aus dem Deutschen Rundfunkarchiv (RuG) 26.

► Der Deutsche Rundfunk der 1. Tschechoslowakischen Republik – Musiksendungen 1925-1938. Datenbanken und Texte. 2., aktualisierte Fassung der CD-ROM (2016).

► Musikhistorisches Fotomaterial aus den Rundfunkzeitschriften der 1. Tschechoslowakischen Republik. (2001/ 2002/2015)

„In inniger Verbindung mit der fremdvolklichen Nachbarschaft“. Hybride Identität und ihre Stereotypen in Rudolf Quoikas „Musik der Deutschen in Böhmen und Mähren“. Lenka Přibylová (Hrsg.). Česko-německé hudební vztahy v minulosti a současnosti. Sborník příspěvků z mezinarodní konference [Tschechisch-deutsche Beziehungen im Bereich Musik in der Vergangenheit und in der Gegenwart. Sammelband der Beiträge zur internationalen Konferenz]. CD-ROM-Publikation, Ústí nad Labem 2012. S. 49-58.

► Die Musikprogramme des deutschen Rundfunks im „Protektorat Böhmen – Mähren“ 1939-1945. Datenbanken und Texte. 2013/2018.

Analoge Publikationen

Bücher

Das Volk in der Russischen Oper. Mskr. 1989.

Język niemiecki dla dorosłych z Polski (1991, 133 S.)

Deutsche Sprache für Erwachsene aus Polen. Deutschsprachige Lehrerhandreichungen (1992, 74 S.)

Немецкий Язык для Взрослых с СНГ (1994, mit Übungen zur lateinischen Schrift; 133 S.)

Der Deutsche Rundfunk der Ersten Tschechoslowakischen Republik. Eine Bestandsaufnahme. 2 Teile. Frankfurt/M., Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien 2005. ISBN 3-631-54508-8. Zahlreiche Abbildungen und Tabellen, zahlreiche farbige Grafiken.

Teil 1: 503 S., Teil 2: 312 S.

Details: ► www.e-jirgens.de/rundfunk.pdf (II)

Der Deutsche Rundfunk der 1. Tschechoslowakischen Republik. Musiksendungen 1925-1938. Vorträge – Artikel – Autoren. 2 Teile [= Band 13 der Reihe Neue Wege / Nové Cesty. Hg. Sudetendeutsches Musikinstitut]. Regensburg 2017. ISBN 978-3-940768-69-8.

Teil 1: 398 S., Teil 2: 166 S.

Details: ► ConBrio-Verlag; ► www.e-jirgens.de/rundfunk.pdf (III); ► Neue Musikzeitung 12/2017

Aufsätze (Auswahl)

Die Musikprogramme der Deutschen Sendung (1925-1939). Stifter-Jahrbuch, NF 8, München 1994. S. 136-140.

Zum Problem einer sudetendeutschen Oper. Hader, Widmar (Hrsg.). Die Oper in Böhmen, Mähren und Sudetenschlesien. [4. sudetendeutsch-tschechisches Musiksymposium 1996. Veröffentlichungen des Sudetendeutschen Musikinstituts. Bd.IV]. Regensburg 1996. S. 113-119.

Die Schubert-Rezeption in den deutschen Rundfunksendungen der 1. Tschechoslowakischen Republik. Mskr.

X. Internationaler Franz-Schubert-Kongress. 24.-27.4.1997 in Jeseník/Freiwaldau/ Tschechische Republik.

Fragen zum Archivbestand des Prager Erzbistums. Hader, Widmar (Hrsg.). Die böhmischen Länder als Orgellandschaft. Musik und Instrument. Festschrift Hans Nadler [5. sudetendeutsch-tschechisches Musiksymposium 2000]. Prag 2005. S. 160f. ► Vollständige Fassung

Die Instrumentenmacherfamilie Vinzenz Ferarius Kohlert aus Graslitz/Kraslice. Fischer, Erik (Hrsg.). Musikinstrumentenbau im interkulturellen Diskurs [Berichte des interkulturellen Forschungsprojekts Deutsche Musikkultur im östlichen Europa, Bd. 1]. Stuttgart 2006. S. 125-134.

An den Grenzen Pangermaniens. Zur Problematik des organisierten Männerchorwesens in den nördlichen Kronländern Österreich-Ungarns. Fischer, Erik (Hrsg.). Chorgesang als Medium von Interkulturalität: Formen, Kanäle, Diskurse. [Berichte des interkulturellen Forschungsprojekts Deutsche Musikkultur im östlichen Europa, Bd. 3]. Stuttgart 2007. S. 173-182.

Die nationale Diversifikation des Brünner Sendeprogramms während der 1. Tschechoslowakischen Republik. Chew, Geoffrey (Hrsg.). Music and Broadcasting [Colloquia Musicologica Brunensia (2004) Bd. 39]. Praha 2007. S. 34-39.

Rundfunkliche Aspekte der Protektoratserrichtung. Wehrmeyer, Andreas (Hrsg.). Musik im Protektorat Böhmen und Mähren. Fakten - Hintergründe - Historisches Umfeld. [Veröffentlichungen des Sudetendeutschen Musikinstituts. Bd. 4]. Muenchen 2008. S. 88-95.

Die kulturelle Ikone „Praha“ im musikhistoriographischen Wiedergeburts-Diskurs von 1900-1924. Mskr. Internationales Symposium „Musik im Spannungsfeld nationaler Bewusstseinsbildung – Prag in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts“ vom 18.-20.11. 2009 in Regensburg.

„...so müssen wir dort fortsetzen, wo die deutschen Komponisten aufgehört haben.’ – Die Entwicklung der nationalen ‚tschechischen’ Musikkultur in Böhmen und Mähren. Fischer, Erik (Hrsg.). Deutsche Musikkultur im östlichen Europa. Konstellationen – Metamorphosen – Desiderata – Perspektiven [Berichte des interkulturellen Forschungsprojektes Deutsche Musikkultur im östlichen Europa, Bd. 4]. Stuttgart 2012. S. 86-104.

,Die Sonderaufgaben des heiteren Ostvolkes’. Musikhistoriographische Selbstbilder der Sudetendeutschen in der Bundesrepublik Deutschland. Fischer, Erik (Hrsg.). Deutsche Musikkultur im Östlichen Europa. Konstellationen – Metamorphosen – Desiderata – Perspektiven [Berichte des interkulturellen Forschungsprojektes Deutsche Musikkultur im östlichen Europa, Bd. 4]. Stuttgart 2012. S. 236-252.

„Sudětští Němci naprosto Prahy nepotřebují ... – Die Sudetendeutschen brauchen Prag absolut nicht ... - Struktureller Zentralismus und ideologische Dezentralisierung in den musikbezogenen Vorträgen der Prager Deutschen Sendungen des Tschechoslowakischen Rundfunks (1925-1938).“ Jitka Bajgarová/Andreas Wehrmeyer (Hrsg.) Mosty a propasti. Česko-německé hudební vztahy v meziválečném Československu / Brücken und Gräben. Tschechisch-deutsche Musikbeziehungen in der Tschechoslowakei der Zwischenkriegszeit. Praha 2014. S. 109-126 (česká verze online ► Svět Rozhlasu Nr. 34/2015. str. 43 násl.); S. 127-147 (deutsche Version).

„…eine Arbeit an den wahren Interessen des Sudetendeutschtums – Der Deutsche Rundfunk der Tschechoslowakei zwischen aktivistischen Idealen und Realität“. Peter Becher/Anna Knechtel (Hrsg.) „Hörfunk und Hörfunkpolitik in der Tschechoslowakei und im Protektorat Böhmen und Mähren“. Berlin 2017. S. 19-30.

► online-Exzerpt

Das Literaturangebot in den deutschen Radioprogrammen der 1. Tschechoslowakischen Republik. In: Gansel/Feuchert/Sarkowicz (Hrsg.) Deutschsprachiger Rundfunk im Exil. Bd. 1. De Gruyter: Berlin/Boston 2025, S. 249-266.